{"id":109488,"date":"2025-10-01T09:22:05","date_gmt":"2025-10-01T13:22:05","guid":{"rendered":"https:\/\/isarta.com\/infos\/?p=109488"},"modified":"2025-10-30T08:40:47","modified_gmt":"2025-10-30T12:40:47","slug":"cyclone-design-communications-signe-un-concept-daffichage-unique-au-parc-camille-michel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/isarta.com\/infos\/cyclone-design-communications-signe-un-concept-daffichage-unique-au-parc-camille-michel\/","title":{"rendered":"Cyclone Design Communications signe un concept d\u2019affichage unique au parc Camille-Michel"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/0_Accueil_1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-109491\" srcset=\"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/0_Accueil_1.jpg 800w, https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/0_Accueil_1-300x200.jpg 300w, https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/0_Accueil_1-768x513.jpg 768w, https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/0_Accueil_1-272x182.jpg 272w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n<p>29 septembre 2025<\/p>\n<p><strong>Comment informer les citoyens sans d\u00e9naturer un parc ? C\u2019est le d\u00e9fi relev\u00e9 par Cyclone Design Communications avec la conception d\u2019un affichage int\u00e9gr\u00e9 et atypique pour le parc Camille-Michel. Du graphisme aux supports in\u00e9dits, chaque installation sign\u00e9e CDC illustre de fa\u00e7on sensible la vision \u00e9coresponsable de la Ville et cr\u00e9e un dialogue unique entre design, nature et communaut\u00e9.<\/strong><\/p>\n<p>La ville de Saint-Sauveur a proc\u00e9d\u00e9 au r\u00e9am\u00e9nagement du parc Camille-Michel avec le souci d&rsquo;en faire un lieu de fiert\u00e9, respectant de nombreux principes \u00e9co-responsables&nbsp;: r\u00e9duction des \u00eelots de chaleur, augmentation de la biodiversit\u00e9, gestion de l&rsquo;eau, ajout d&rsquo;infrastructure de mobilit\u00e9 active\u2026 <\/p>\n<p>Afin de mettre en valeur cette d\u00e9marche, la Ville a mandat\u00e9 CDC pour d\u00e9velopper un concept d&rsquo;affichage int\u00e9gr\u00e9 de mani\u00e8re discr\u00e8te dans l\u2019environnement.<\/p>\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>L\u2019id\u00e9e \u00e9tait de cr\u00e9er un affichage original, harmonieux et porteur de sens pour chaque station, le tout en suivant l\u2019approche graphique que nous avions d\u00e9velopp\u00e9e l\u2019an dernier autour de la signature de la Ville de Saint-Sauveur, explique Benjamin Tr\u00e9panier, associ\u00e9 Strat\u00e9gie-conseil. C\u2019est cette int\u00e9gration \u00e0 la fois graphique, mat\u00e9rielle et contextuelle qui a guid\u00e9 tout le processus cr\u00e9atif.&nbsp;\u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img src=\"https:\/\/assets.grenier.qc.ca\/uploads\/images\/1_Rocher_sIlotsDeFraicheur_2-415317.jpg\" alt=\"parc Camille Michel 2\"\/><\/figure>\n<p>D\u00e8s les premiers pas dans le parc, les visiteurs sont accueillis par des panneaux inclin\u00e9s au sol. On y d\u00e9couvre le plan du parc et la d\u00e9marche citoyenne. L\u2019id\u00e9e de cet affichage \u00e9tait de ne pas obstruer la vue : nous souhaitions que le citoyen puisse prendre connaissance de ce qui a \u00e9t\u00e9 \u00e9crit tout en ayant, dans son champ de vision, le parc devant lui.<\/p>\n<p>\u00c0 l\u2019\u00e9cart des grands sentiers, l\u2019affichage sur les rochers en apprend davantage sur le r\u00f4le d\u2019\u00eelot de fra\u00eecheur du parc et sur la d\u00e9min\u00e9ralisation dont il a fait l\u2019objet. Les petits phylact\u00e8res mettent en avant les paroles des citoyens ayant contribu\u00e9 \u00e0 la conception du parc. Leur aspect color\u00e9 et discret leur permet de se fondre parfaitement dans les plantations de fleurs entourant l\u2019espace de discussion, favoris\u00e9 par la pr\u00e9sence des bancs, cr\u00e9ant ainsi un lieu propice aux \u00e9changes.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img src=\"https:\/\/assets.grenier.qc.ca\/uploads\/images\/02_JardinPluie_2-415320.jpg\" alt=\"parc Camille Michel 3\"\/><\/figure>\n<p><strong>Jardin de pluie en toute transparence<\/strong><\/p>\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Ce type de jardin a pour r\u00f4le de collecter la pluie plut\u00f4t que de la maintenir en surface. C\u2019est un espace o\u00f9 chaque v\u00e9g\u00e9tal est minutieusement choisi pour une fonction pr\u00e9cise. C\u2019est donc dans une d\u00e9marche d\u2019explication du jardin de pluie que nous souhaitions aborder cet affichage. Nous avons privil\u00e9gi\u00e9 la transparence pour deux panneaux, permettant ainsi une pleine visibilit\u00e9 et une compr\u00e9hension de ce petit \u00e9cosyst\u00e8me. On peut m\u00eame y constater, au petit matin, le ruissellement de petites gouttelettes d\u2019eau porteuses de beaucoup de sens. \u00c0 l\u2019int\u00e9rieur de cet espace se trouvent des affichettes au sol permettant d\u2019identifier les esp\u00e8ces, int\u00e9gr\u00e9es tant du point de vue structurel que graphique.<\/p>\n<\/blockquote>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img src=\"https:\/\/assets.grenier.qc.ca\/uploads\/images\/03_HotelInsectes_2-415329.jpg\" alt=\"parc Camille Michel 6\"\/><\/figure>\n<p><strong>Connecter \u00e0 la nature, gr\u00e2ce aux arbres<\/strong><\/p>\n<p>Sur le chemin, se trouve une installation compos\u00e9e de plusieurs rondins de bois sur lesquels sont fix\u00e9es de petites affichettes identifiant les esp\u00e8ces d\u2019arbres pr\u00e9sentes dans le parc. C\u2019est le d\u00e9part d\u2019une qu\u00eate amusante \u00e0 la recherche des arbres en question ou simplement le d\u00e9but d\u2019une pause assise pour se connecter \u00e0 la nature. Et si on est chanceux, un \u00e9cureuil pourrait m\u00eame emprunter la petite passerelle install\u00e9e au-dessus de nous.<\/p>\n<p><strong>Un parc refuge de la biodiversit\u00e9\u2026 jusque dans son affichage<\/strong><\/p>\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Nous avions envie d\u2019amener le sujet de la biodiversit\u00e9 par le biais d\u2019une d\u00e9monstration tr\u00e8s concr\u00e8te, et c\u2019est autour d\u2019un v\u00e9ritable h\u00f4tel \u00e0 insectes que s\u2019est b\u00e2tie la station d\u2019information sur ce th\u00e8me. Depuis le panneau d\u2019interpr\u00e9tation, on aper\u00e7oit les premiers locataires s\u2019installer et l\u2019on peut m\u00eame poursuivre la d\u00e9couverte gr\u00e2ce \u00e0 des affichages int\u00e9gr\u00e9s directement \u00e0 la structure de l\u2019h\u00f4tel. Un affichage qui \u00e9voluera avec le temps\u2026 et ses occupants.<\/p>\n<\/blockquote>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img src=\"https:\/\/assets.grenier.qc.ca\/uploads\/images\/03_HotelInsectes-415332.jpg\" alt=\"parc Camille Michel 6\"\/><\/figure>\n<p><strong>Cr\u00e9dits :<\/strong><\/p>\n<p><strong>Client :&nbsp;<\/strong>Ville de Saint-Sauveur<strong><br \/>Agence :<\/strong>&nbsp;Cyclone Design Communications<strong><br \/>Conception et r\u00e9alisation&nbsp;:<\/strong>&nbsp;Manon Villaret, V\u00e9ronique Lalonde, Kim Peters<strong><br \/>Photographie :&nbsp;<\/strong>Studio Orphisme Photo<\/p>\n<div class=\"likebtn_container\" style=\"clear:both;text-align:center;\"><!-- LikeBtn.com BEGIN --><span class=\"likebtn-wrapper\"  data-identifier=\"post_109488\"  data-site_id=\"5cc1ecd16fd08b776710d1e9\"  data-theme=\"drop\"  data-btn_size=\"100\"  data-icon_l=\"false\"  data-icon_d=\"false\"  data-icon_l_url=\"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/happy.png#64794\"  data-icon_d_url=\"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/sleep.png#64796\"  data-icon_size=\"58\"  data-icon_l_c=\"#771414\"  data-bg_c=\"#ffffff\"  data-bg_c_v=\"#ffffff\"  data-brdr_c=\"#ffffff\"  data-f_size=\"11\"  data-f_family=\"Tahoma\"  data-counter_fs=\"b\"  data-lang=\"fr\"  data-ef_voting=\"wobble\"  data-dislike_enabled=\"false\"  data-counter_type=\"percent\"  data-counter_show=\"false\"  data-tooltip_enabled=\"false\"  data-tooltip_like_show_always=\"true\"  data-white_label=\"true\"  data-i18n_like=\"Aimer \/ Partager\"  data-i18n_dislike=\"Pas aim\u00e9\"  data-style=\"\"  data-unlike_allowed=\"\"  data-show_copyright=\"\"  data-item_url=\"https:\/\/isarta.com\/infos\/cyclone-design-communications-signe-un-concept-daffichage-unique-au-parc-camille-michel\/\"  data-item_title=\"Cyclone Design Communications signe un concept d\u2019affichage unique au parc Camille-Michel\"  data-item_image=\"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/0_Accueil_1.jpg\"  data-item_date=\"2025-10-01T09:22:05-04:00\"  data-engine=\"WordPress\"  data-plugin_v=\"2.6.54\"  data-prx=\"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-admin\/admin-ajax.php?action=likebtn_prx\"  data-event_handler=\"likebtn_eh\" ><\/span><!-- LikeBtn.com END --><\/p>\n<hr size=\"3\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Comment informer les citoyens sans d\u00e9naturer un parc ? C\u2019est le d\u00e9fi relev\u00e9 par Cyclone Design Communications avec la conception d\u2019un affichage int\u00e9gr\u00e9 et atypique pour le parc Camille-Michel. Du graphisme aux supports in\u00e9dits, chaque installation sign\u00e9e CDC illustre de fa\u00e7on sensible la vision \u00e9coresponsable de la Ville et cr\u00e9e un dialogue unique entre design, nature et communaut\u00e9.<\/p>\n<div class=\"likebtn_container\" style=\"clear:both;text-align:center;\"><!-- LikeBtn.com BEGIN --><span class=\"likebtn-wrapper\"  data-identifier=\"post_109488\"  data-site_id=\"5cc1ecd16fd08b776710d1e9\"  data-theme=\"drop\"  data-btn_size=\"100\"  data-icon_l=\"false\"  data-icon_d=\"false\"  data-icon_l_url=\"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/happy.png#64794\"  data-icon_d_url=\"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/sleep.png#64796\"  data-icon_size=\"58\"  data-icon_l_c=\"#771414\"  data-bg_c=\"#ffffff\"  data-bg_c_v=\"#ffffff\"  data-brdr_c=\"#ffffff\"  data-f_size=\"11\"  data-f_family=\"Tahoma\"  data-counter_fs=\"b\"  data-lang=\"fr\"  data-ef_voting=\"wobble\"  data-dislike_enabled=\"false\"  data-counter_type=\"percent\"  data-counter_show=\"false\"  data-tooltip_enabled=\"false\"  data-tooltip_like_show_always=\"true\"  data-white_label=\"true\"  data-i18n_like=\"Aimer \/ Partager\"  data-i18n_dislike=\"Pas aim\u00e9\"  data-style=\"\"  data-unlike_allowed=\"\"  data-show_copyright=\"\"  data-item_url=\"https:\/\/isarta.com\/infos\/cyclone-design-communications-signe-un-concept-daffichage-unique-au-parc-camille-michel\/\"  data-item_title=\"Cyclone Design Communications signe un concept d\u2019affichage unique au parc Camille-Michel\"  data-item_image=\"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/0_Accueil_1.jpg\"  data-item_date=\"2025-10-01T09:22:05-04:00\"  data-engine=\"WordPress\"  data-plugin_v=\"2.6.54\"  data-prx=\"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-admin\/admin-ajax.php?action=likebtn_prx\"  data-event_handler=\"likebtn_eh\" ><\/span><!-- LikeBtn.com END --><hr size=\"3\"><\/div>","protected":false},"author":23,"featured_media":109491,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[195],"tags":[432],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/109488"}],"collection":[{"href":"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=109488"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/109488\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":109833,"href":"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/109488\/revisions\/109833"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-json\/wp\/v2\/media\/109491"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=109488"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=109488"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=109488"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}