{"id":111765,"date":"2026-04-28T10:49:00","date_gmt":"2026-04-28T14:49:00","guid":{"rendered":"https:\/\/isarta.com\/infos\/?p=111765"},"modified":"2026-04-30T10:55:05","modified_gmt":"2026-04-30T14:55:05","slug":"the-un-known-signe-la-premiere-campagne-grand-public-canadienne-de-dex4","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/isarta.com\/infos\/the-un-known-signe-la-premiere-campagne-grand-public-canadienne-de-dex4\/","title":{"rendered":"THE UN KNOWN signe la premi\u00e8re campagne grand public canadienne de DEX4"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"573\" src=\"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/beat-1024x573.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-111766\" srcset=\"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/beat-1024x573.jpg 1024w, https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/beat-300x168.jpg 300w, https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/beat-768x430.jpg 768w, https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/beat.jpg 1176w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<p>23 avril 2026<\/p>\n<p><strong>L&rsquo;agence cr\u00e9ative montr\u00e9alaise THE UN KNOWN\u00ae a \u00e9t\u00e9 mandat\u00e9e par AMG Medical, compagnie sp\u00e9cialis\u00e9e en fournitures m\u00e9dicales et solutions de soins, pour concevoir et d\u00e9ployer la premi\u00e8re campagne grand public r\u00e9alis\u00e9e en sol canadien pour DEX4, une gamme de comprim\u00e9s de glucose \u00e0 action rapide destin\u00e9e aux personnes vivant avec le diab\u00e8te et utilis\u00e9e lors d&rsquo;\u00e9pisodes d&rsquo;hypoglyc\u00e9mie.<\/strong><\/p>\n<p>\u00c0 l&rsquo;issue d&rsquo;un processus de s\u00e9lection comp\u00e9titif, l&rsquo;agence s&rsquo;est vu confier un mandat complet couvrant le positionnement de marque, le d\u00e9veloppement de la plateforme cr\u00e9ative, la production de films et de contenus, ainsi que le d\u00e9ploiement d&rsquo;un \u00e9cosyst\u00e8me num\u00e9rique, social et transactionnel. <\/p>\n<p>En analysant l&rsquo;exp\u00e9rience des utilisateurs de syst\u00e8mes de mesure continue du glucose (CGM), l&rsquo;\u00e9quipe a identifi\u00e9 un \u00e9l\u00e9ment central : le signal sonore d&rsquo;alerte indiquant une chute de glyc\u00e9mie.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/j7Y9xWvJWdo?si=08kMXFdF7UpFcmgR\" title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>Pour les personnes concern\u00e9es, ce signal appelle une r\u00e9action imm\u00e9diate. La campagne \u00ab Beat the Beep \u00bb s&rsquo;appuie sur cette r\u00e9alit\u00e9 en proposant une approche simple : encourager une prise de glucose avant m\u00eame le d\u00e9clenchement de l&rsquo;alerte, afin de mieux g\u00e9rer les \u00e9pisodes d&rsquo;hypoglyc\u00e9mie.<\/p>\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Le bip est un signal qui appelle \u00e0 une r\u00e9action imm\u00e9diate. Toute la campagne s&rsquo;appuie sur cette r\u00e9alit\u00e9 v\u00e9cue par les personnes diab\u00e9tiques. Cette compr\u00e9hension a guid\u00e9 l&rsquo;ensemble du processus cr\u00e9atif, du positionnement initial jusqu&rsquo;au d\u00e9veloppement des ex\u00e9cutions, avec la volont\u00e9 de traduire ce moment critique en un message simple, clair et directement utile au quotidien,\u00bb indique Fay\u00e7al Hajji, fondateur et CEO de THE UN KNOWN\u00ae<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>La campagne vise \u00e0 transformer un moment de vuln\u00e9rabilit\u00e9 en r\u00e9flexe d&rsquo;action. Dans un contexte marqu\u00e9 par des contraintes r\u00e9glementaires importantes et la sensibilit\u00e9 des messages li\u00e9s \u00e0 la sant\u00e9, l&rsquo;approche privil\u00e9gie des messages directs, concrets et imm\u00e9diatement compr\u00e9hensibles.<\/p>\n<p><strong>Un d\u00e9ploiement pancanadien<\/strong><\/p>\n<p>La campagne a \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue et produite dans son int\u00e9gralit\u00e9 par THE UN KNOWN\u00ae et couvre :<br \/>\u2013 Strat\u00e9gie et positionnement de la marque<br \/>\u2013 Concept cr\u00e9atif et plateforme de communication<br \/>\u2013 Production de deux films de 30 secondes<br \/>\u2013 Cr\u00e9ation des visuels de campagne et des photographies produit<br \/>\u2013 Microsite d\u00e9di\u00e9 et vitrine Amazon optimis\u00e9e<br \/>\u2013 D\u00e9ploiement pancanadien sur les plateformes num\u00e9riques et transactionnelles<\/p>\n<p>L&rsquo;amplification m\u00e9dia est assur\u00e9e en collaboration avec l&rsquo;agence Substance, dirig\u00e9e par Guillaume Brunet et son \u00e9quipe, tandis que la strat\u00e9gie d&rsquo;influence est pilot\u00e9e par Marc-Andr\u00e9 Duschenes.<\/p>\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Notre d\u00e9cision de collaborer avec l&rsquo;agence reposait sur sa compr\u00e9hension approfondie de nos consommateurs, et sur le brillant concept cr\u00e9atif \u00ab Beat the Beep \u00bb. En ancrant notre strat\u00e9gie dans la r\u00e9alit\u00e9 de l&rsquo;utilisation des nouvelles technologies, comme les CGM, nous avons r\u00e9ussi \u00e0 positionner DEX4 comme la solution pr\u00e9cise et \u00e0 action rapide pour revenir dans la plage cible. Les r\u00e9sultats parlent d&rsquo;eux-m\u00eames : non seulement nous observons une croissance remarquable de la marque, mais le niveau \u00e9lev\u00e9 d&rsquo;engagement sur les m\u00e9dias sociaux d\u00e9montre que DEX4 a un v\u00e9ritable impact au sein de notre communaut\u00e9, \u00bb ajoute Corina Ilia, vice-pr\u00e9sidente principale, Marketing et strat\u00e9gie, AMG Medical.<\/p>\n<\/blockquote>\n<div class=\"likebtn_container\" style=\"clear:both;text-align:center;\"><!-- LikeBtn.com BEGIN --><span class=\"likebtn-wrapper\"  data-identifier=\"post_111765\"  data-site_id=\"5cc1ecd16fd08b776710d1e9\"  data-theme=\"drop\"  data-btn_size=\"100\"  data-icon_l=\"false\"  data-icon_d=\"false\"  data-icon_l_url=\"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/happy.png#64794\"  data-icon_d_url=\"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/sleep.png#64796\"  data-icon_size=\"58\"  data-icon_l_c=\"#771414\"  data-bg_c=\"#ffffff\"  data-bg_c_v=\"#ffffff\"  data-brdr_c=\"#ffffff\"  data-f_size=\"11\"  data-f_family=\"Tahoma\"  data-counter_fs=\"b\"  data-lang=\"fr\"  data-ef_voting=\"wobble\"  data-dislike_enabled=\"false\"  data-counter_type=\"percent\"  data-counter_show=\"false\"  data-tooltip_enabled=\"false\"  data-tooltip_like_show_always=\"true\"  data-white_label=\"true\"  data-i18n_like=\"Aimer \/ Partager\"  data-i18n_dislike=\"Pas aim\u00e9\"  data-style=\"\"  data-unlike_allowed=\"\"  data-show_copyright=\"\"  data-item_url=\"https:\/\/isarta.com\/infos\/the-un-known-signe-la-premiere-campagne-grand-public-canadienne-de-dex4\/\"  data-item_title=\"THE UN KNOWN signe la premi\u00e8re campagne grand public canadienne de DEX4\"  data-item_image=\"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/beat-1024x573.jpg\"  data-item_date=\"2026-04-28T10:49:00-04:00\"  data-engine=\"WordPress\"  data-plugin_v=\"2.6.54\"  data-prx=\"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-admin\/admin-ajax.php?action=likebtn_prx\"  data-event_handler=\"likebtn_eh\" ><\/span><!-- LikeBtn.com END --><\/p>\n<hr size=\"3\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;agence cr\u00e9ative montr\u00e9alaise THE UN KNOWN\u00ae a \u00e9t\u00e9 mandat\u00e9e par AMG Medical, compagnie sp\u00e9cialis\u00e9e en fournitures m\u00e9dicales et solutions de soins, pour concevoir et d\u00e9ployer la premi\u00e8re campagne grand public r\u00e9alis\u00e9e en sol canadien pour DEX4, une gamme de comprim\u00e9s de glucose \u00e0 action rapide destin\u00e9e aux personnes vivant avec le diab\u00e8te et utilis\u00e9e lors d&rsquo;\u00e9pisodes d&rsquo;hypoglyc\u00e9mie.<\/p>\n<div class=\"likebtn_container\" style=\"clear:both;text-align:center;\"><!-- LikeBtn.com BEGIN --><span class=\"likebtn-wrapper\"  data-identifier=\"post_111765\"  data-site_id=\"5cc1ecd16fd08b776710d1e9\"  data-theme=\"drop\"  data-btn_size=\"100\"  data-icon_l=\"false\"  data-icon_d=\"false\"  data-icon_l_url=\"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/happy.png#64794\"  data-icon_d_url=\"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/sleep.png#64796\"  data-icon_size=\"58\"  data-icon_l_c=\"#771414\"  data-bg_c=\"#ffffff\"  data-bg_c_v=\"#ffffff\"  data-brdr_c=\"#ffffff\"  data-f_size=\"11\"  data-f_family=\"Tahoma\"  data-counter_fs=\"b\"  data-lang=\"fr\"  data-ef_voting=\"wobble\"  data-dislike_enabled=\"false\"  data-counter_type=\"percent\"  data-counter_show=\"false\"  data-tooltip_enabled=\"false\"  data-tooltip_like_show_always=\"true\"  data-white_label=\"true\"  data-i18n_like=\"Aimer \/ Partager\"  data-i18n_dislike=\"Pas aim\u00e9\"  data-style=\"\"  data-unlike_allowed=\"\"  data-show_copyright=\"\"  data-item_url=\"https:\/\/isarta.com\/infos\/the-un-known-signe-la-premiere-campagne-grand-public-canadienne-de-dex4\/\"  data-item_title=\"THE UN KNOWN signe la premi\u00e8re campagne grand public canadienne de DEX4\"  data-item_image=\"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/beat-1024x573.jpg\"  data-item_date=\"2026-04-28T10:49:00-04:00\"  data-engine=\"WordPress\"  data-plugin_v=\"2.6.54\"  data-prx=\"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-admin\/admin-ajax.php?action=likebtn_prx\"  data-event_handler=\"likebtn_eh\" ><\/span><!-- LikeBtn.com END --><hr size=\"3\"><\/div>","protected":false},"author":23,"featured_media":111766,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[195],"tags":[229],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/111765"}],"collection":[{"href":"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=111765"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/111765\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":111767,"href":"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/111765\/revisions\/111767"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-json\/wp\/v2\/media\/111766"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=111765"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=111765"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=111765"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}