{"id":16111,"date":"2015-03-20T09:35:34","date_gmt":"2015-03-20T13:35:34","guid":{"rendered":"http:\/\/isarta.com\/infos\/?p=16111"},"modified":"2015-03-23T08:06:00","modified_gmt":"2015-03-23T12:06:00","slug":"parlons-tele-le-crtc-etablit-une-feuille-de-route-afin-de-maximiser-le-choix-et-labordabilite-pour-les-telespectateurs-canadiens","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/isarta.com\/infos\/parlons-tele-le-crtc-etablit-une-feuille-de-route-afin-de-maximiser-le-choix-et-labordabilite-pour-les-telespectateurs-canadiens\/","title":{"rendered":"Le CRTC veut maximiser le choix et l’abordabilit\u00e9 pour les t\u00e9l\u00e9spectateurs canadiens"},"content":{"rendered":"

\"crtc\"<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n

Le 20 mars 2015 –\u00a0Le Conseil de la radiodiffusion et des t\u00e9l\u00e9communications canadiennes (CRTC<\/a>) a \u00e9tabli hier\u00a0une feuille de route qui, dans un Monde de choix, maximisera le choix et l’abordabilit\u00e9 pour les t\u00e9l\u00e9spectateurs canadiens. <\/span><\/strong><\/p>\n

D’ici mars 2016, les Canadiens pourront s’abonner \u00e0 un service de t\u00e9l\u00e9vision d’entr\u00e9e de gamme qui ne co\u00fbtera pas plus de 25 $ par mois<\/strong>. Ce service donnera la priorit\u00e9 aux \u00e9missions d’information et aux bulletins de nouvelles locales et r\u00e9gionales<\/strong>. Plusieurs Canadiens ont clairement exprim\u00e9 l’importance de ceux-ci dans le cadre de Parlons t\u00e9l\u00e9<\/a> et le CRTC en tient compte dans cette d\u00e9cision. Les \u00e9missions d’information et les bulletins de nouvelles permettent aux citoyens canadiens de participer plus activement \u00e0 la vie d\u00e9mocratique, \u00e9conomique, culturelle et sociale du Canada. De m\u00eame, les consommateurs canadiens ont exprim\u00e9 leur frustration \u00e0 l’\u00e9gard des forfaits de base qu’offrent les entreprises de distribution par c\u00e2ble et par satellite, lesquels, \u00e0 leur avis, comptent trop de canaux et sont devenus trop chers. D\u00e9sormais, les Canadiens auront des solutions de rechange.<\/p>\n

S’ils le d\u00e9sirent, les Canadiens pourront bonifier leur service de t\u00e9l\u00e9vision d’entr\u00e9e de gamme en s’abonnant \u00e0 des canaux individuels qui seront offerts, soit selon une formule \u00e0 la carte, soit au moyen de petits forfaits \u00e0 des prix raisonnables. \u00c0 leur convenance, ils pourront choisir parmi les forfaits th\u00e9matiques — par exemple sports, mode de vie ou humour — qu’offrent leurs fournisseurs de services.<\/span><\/p>\n

D’ici d\u00e9cembre 2016, les Canadiens pourront s’abonner \u00e0 des canaux \u00e0 la carte ainsi qu’en choisissant de petits forfaits<\/strong>. De plus, ils pourront choisir de conserver leurs services de t\u00e9l\u00e9vision actuels, sans y apporter de changement, si ceux-ci satisfont toujours \u00e0 leurs besoins et leur budget.<\/span><\/p>\n

Les changements annonc\u00e9s hier s’appuient sur les id\u00e9es que le CRTC a propos\u00e9es initialement dans un document de travail publi\u00e9 en ao\u00fbt 2014<\/span><\/a> pour maximiser le choix et l’abordabilit\u00e9 au sein du march\u00e9 des services de t\u00e9l\u00e9vision.<\/span><\/p>\n

Lors de la conversation Parlons t\u00e9l\u00e9, les Canadiens \u00e9taient sans \u00e9quivoque\u00a0: ils d\u00e9sirent que le march\u00e9 leur propose davantage de choix<\/strong>. La d\u00e9cision d’hier leur donne le choix absolu. Elle appuie ceux qui pr\u00e9f\u00e8rent s’abonner \u00e0 moins de canaux, ou \u00e0 plus de canaux, ou encore, ceux qui appr\u00e9cient les forfaits de canaux qu’ils ont actuellement. Cette d\u00e9cision, jumel\u00e9e aux autres changements qu’a pr\u00e9sent\u00e9s le CRTC, notamment ceux sur les politiques d’annulation de 30 jours, procure des outils additionnels aux consommateurs pour magasiner et n\u00e9gocier des ententes qui sont les plus avantageuses pour eux.<\/span><\/p>\n

Un march\u00e9 dynamique stimule les entreprises de distribution par c\u00e2ble et par satellite \u00e0 offrir des services de t\u00e9l\u00e9vision \u00e0 co\u00fbts raisonnables qui satisfont aux besoins et aux int\u00e9r\u00eats vari\u00e9s des Canadiens. Il incite aussi les radiodiffuseurs \u00e0 cr\u00e9er du contenu original, captivant et de qualit\u00e9 que les auditoires appr\u00e9cieront.<\/span><\/p>\n

Les communaut\u00e9s multiculturelles<\/b><\/span><\/p>\n

La d\u00e9cision d’aujourd’hui sert diff\u00e9rentes collectivit\u00e9s canadiennes. Elle donne la possibilit\u00e9 aux consommateurs de s’abonner aux canaux de t\u00e9l\u00e9vision \u00e0 caract\u00e8re ethnique ou en langue tierce<\/strong> qu’ils veulent, selon une formule \u00e0 la carte ou en choisissant de petits forfaits. Elle garantit aussi que les entreprises de distribution par c\u00e2ble et par satellite offrent un canal canadien ethnique ou en langue tierce pour chaque canal non canadien ethnique ou en langue tierce qu’ils offrent.<\/span><\/p>\n

Les membres des communaut\u00e9s multiculturelles du Canada seront donc libres de se procurer les services de t\u00e9l\u00e9vision de leur choix et auront un acc\u00e8s \u00e9largi et plus abordable \u00e0 la programmation canadienne d’origine ethnique ou en langue tierce ainsi qu’\u00e0 la programmation \u00e9trang\u00e8re.<\/span><\/p>\n

Le march\u00e9 de gros<\/b><\/span><\/p>\n

Pour appuyer les changements annonc\u00e9s hier\u00a0— et pour s’assurer que les t\u00e9l\u00e9spectateurs continuent de d\u00e9couvrir et de profiter de l’acc\u00e8s \u00e0 une programmation vari\u00e9e — le CRTC a pr\u00e9sent\u00e9 un code de conduite pour les radiodiffuseurs et les fournisseurs de services de t\u00e9l\u00e9vision<\/strong>. Le code pr\u00e9cise les modalit\u00e9s aff\u00e9rentes aux ententes de gros conclues entre ces deux parties. Par exemple, il fait en sorte que les entreprises de distribution par c\u00e2ble et par satellite offrent au moins un forfait pr\u00e9assembl\u00e9 avec des canaux ind\u00e9pendants; il garantit aussi que les abonn\u00e9s ne seront pas priv\u00e9s ind\u00fbment de canaux en raison d’un diff\u00e9rend commercial dans le march\u00e9 de gros.<\/span><\/p>\n

Le contenu du code sera finalis\u00e9 en septembre 2015 \u00e0 la suite d’un processus public acc\u00e9l\u00e9r\u00e9.<\/span><\/p>\n

Au sujet de Parlons t\u00e9l\u00e9<\/b><\/span><\/p>\n

En 2013, le CRTC a lanc\u00e9 Parlons t\u00e9l\u00e9<\/a>\u00a0: une conversation avec les Canadiens sur l’avenir du syst\u00e8me de t\u00e9l\u00e9vision et sur la mani\u00e8re dont il peut s’adapter \u00e0 l’\u00e9volution des technologies et des habitudes d’\u00e9coute. Au cours des diff\u00e9rentes phases de la conversation, les Canadiens ont transmis plus de 13\u00a0000 commentaires au CRTC.<\/span><\/p>\n

L’annonce d’hier\u00a0repr\u00e9sente la quatri\u00e8me d’une s\u00e9rie de d\u00e9cisions qui \u00e9tablissent un nouveau cadre prospectif pour le syst\u00e8me de t\u00e9l\u00e9vision du Canada. Celui-ci donne aussi aux Canadiens un contr\u00f4le accru sur leurs exp\u00e9riences t\u00e9l\u00e9visuelles<\/strong>. Le CRTC avait d\u00e9j\u00e0 annonc\u00e9 des d\u00e9cisions portant sur le contenu cr\u00e9\u00e9 par les Canadiens, les politiques d’annulation, la t\u00e9l\u00e9vision locale et la substitution simultan\u00e9e.<\/span><\/p>\n

\n

<\/div>\n
<\/span><\/p>\n
<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le CRTC a \u00e9tabli hier une feuille de route pour que d’ici la fin de 2016, les t\u00e9l\u00e9spectateurs canadiens puissent bonifier un service d’entr\u00e9e de gamme abordable avec les canaux suppl\u00e9mentaires qu’ils d\u00e9sirent. <\/p>\n

<\/span>
<\/div>","protected":false},"author":23,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[117],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16111"}],"collection":[{"href":"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16111"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16111\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16118,"href":"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16111\/revisions\/16118"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16111"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16111"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16111"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}