{"id":22720,"date":"2015-09-21T03:36:24","date_gmt":"2015-09-21T07:36:24","guid":{"rendered":"http:\/\/isarta.com\/infos\/?p=22720"},"modified":"2015-09-21T08:28:43","modified_gmt":"2015-09-21T12:28:43","slug":"de-grands-brasseurs-canadiens-sallient-pour-mener-la-lutte-contre-lalcool-au-volant","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/isarta.com\/infos\/de-grands-brasseurs-canadiens-sallient-pour-mener-la-lutte-contre-lalcool-au-volant\/","title":{"rendered":"De grands brasseurs canadiens s\u2019allient pour mener la lutte contre l\u2019alcool au volant"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\"><a href=\"http:\/\/isarta.com\/infos\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Photo1_Partenaires-pour-des-communaut\u00e9s-plus-s\u00e9curitaires_Photo-de-groupe_Taxi.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-22721 \" src=\"http:\/\/isarta.com\/infos\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Photo1_Partenaires-pour-des-communaut\u00e9s-plus-s\u00e9curitaires_Photo-de-groupe_Taxi-1024x752.jpg\" alt=\"Photo1_Partenaires pour des communaut\u00e9s plus s\u00e9curitaires_Photo de groupe_Taxi\" width=\"504\" height=\"370\" \/><\/a><\/p>\n<p class=\"p1\"><strong><span class=\"s1\" style=\"color: #000080;\">Le 18 septembre 2015\u00a0 \u2013 Des brasseurs canadiens, qui font la promotion de la consommation responsable de leurs produits depuis des d\u00e9cennies, ont lanc\u00e9 aujourd\u2019hui le programme <i>Partenaires pour des communaut\u00e9s plus<\/i> s\u00e9curitaires.\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Cette initiative conjointe vise \u00e0 promouvoir le recours aux conducteurs d\u00e9sign\u00e9s, \u00e0 r\u00e9duire la conduite en \u00e9tat d\u2019\u00e9bri\u00e9t\u00e9 et \u00e0 pr\u00e9venir la consommation d\u2019alcool chez les mineurs.<b> <\/b><a href=\"http:\/\/www.beercanada.com\/fr\">Bi\u00e8re Canada<\/a> met ainsi en branle une initiative historique puisque <strong>c\u2019est la premi\u00e8re fois que des entreprises concurrentes de l\u2019industrie brassicole canadienne d\u00e9cident d\u2019unir leurs forces pour atteindre des objectifs sociaux<\/strong>.<\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\" style=\"font-size: 12pt;\">Les brasseurs du Canada ont depuis longtemps pris les devants pour encourager la mod\u00e9ration et la consommation responsable, et c\u2019est ce que nous faisons encore une fois avec cette nouvelle initiative unique en son genre. &lsquo;<i>Partenaires pour des communaut\u00e9s plus s\u00e9curitaires&rsquo;<\/i> est un signal puissant qui indique que, m\u00eame si nous sommes des brasseurs individuels au sein d\u2019une industrie f\u00e9rocement comp\u00e9titive, <strong>l\u2019union fait la force et il vaut la peine de mettre nos diff\u00e9rences de c\u00f4t\u00e9 et de passer \u00e0 l\u2019action pour promouvoir la consommation responsable<\/strong>\u00bb, a indiqu\u00e9 John Sleeman, pr\u00e9sident du conseil d\u2019administration de Bi\u00e8re Canada.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"p2\">Jan Craps, pr\u00e9sident de Labatt, Stewart Glendinning, pr\u00e9sident de Molson Coors, et John Sleeman, pr\u00e9sident et fondateur de Sleeman ont tous mis de c\u00f4t\u00e9 leurs divergences pour mettre ensemble leurs employ\u00e9s au d\u00e9fi de participer \u00e0 <strong>une \u00abjourn\u00e9e sur le terrain\u00bb pour promouvoir des communaut\u00e9s plus s\u00e9curitaires gr\u00e2ce \u00e0 la consommation responsable<\/strong>. Luke Harford, pr\u00e9sident de Bi\u00e8re Canada, l\u2019association de l\u2019industrie brassicole, se joindra \u00e0 eux.<\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\" style=\"font-size: 12pt;\">L\u2019industrie brassicole s\u2019est d\u00e9j\u00e0 associ\u00e9e, dans le pass\u00e9, aux services de police, aux gouvernements, aux ONG et aux commissions de transport, mais nous croyons que la campagne Partenaires pour des communaut\u00e9s plus s\u00e9curitaires est la premi\u00e8re initiative coop\u00e9rative multi-entreprise de notre industrie \u00e0 s\u2019attaquer \u00e0 des enjeux de ce genre\u00bb, a indiqu\u00e9 John Sleeman pour Bi\u00e8re Canada\u00a0<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">Les investissements de l\u2019industrie brassicole, qui se chiffrent \u00e0 pr\u00e8s de 200 millions\u00a0$ au cours des 35 derni\u00e8res ann\u00e9es, ont contribu\u00e9 \u00e0 d\u2019importants progr\u00e8s dans des domaines tels que le changement d\u2019attitude envers l\u2019alcool au volant. <\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\"><strong>Dans les ann\u00e9es 1980, les brasseurs canadiens ont \u00e9t\u00e9 les premiers de l\u2019industrie de l\u2019alcool \u00e0 se fonder sur la recherche pour lutter contre l\u2019alcool au volant<\/strong>. La focalisation sur des aspects cruciaux des probl\u00e8mes a contribu\u00e9 \u00e0 fournir l\u2019information n\u00e9cessaire pour appliquer les ressources aux caract\u00e9ristiques les plus susceptibles d\u2019avoir le plus grand impact.<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">Au cours des derni\u00e8res d\u00e9cennies, la sensibilisation produite gr\u00e2ce \u00e0 une vari\u00e9t\u00e9 de programmes de conducteurs d\u00e9sign\u00e9s et d\u2019autres initiatives a permis de r\u00e9duire la conduite en \u00e9tat d\u2019\u00e9bri\u00e9t\u00e9 au Canada. Cependant,<strong> les Canadiens continuent, avec raison, de consid\u00e9rer l\u2019alcool au volant comme un probl\u00e8me social grave<\/strong>. Les recherches gouvernementales et ind\u00e9pendantes confirment que les efforts de l\u2019industrie brassicole et d\u2019autres intervenants ont un impact positif sur d\u2019autres aspects de la consommation responsable.<\/span><\/p>\n<ul class=\"ul1\">\n<li class=\"li1\"><span class=\"s1\">Statistique Canada montre que <strong>le taux d\u2019incidents routiers attribuables \u00e0 la conduite en \u00e9tat d\u2019\u00e9bri\u00e9t\u00e9 au Canada a diminu\u00e9 de 58% entre 1991 et 2014, et chut\u00e9 de 16% au cours de la derni\u00e8re d\u00e9cennie<\/strong>. Un autre communiqu\u00e9 de Statistique Canada publi\u00e9 en juillet 2015 indique une r\u00e9duction de 5% entre 2013 et 2014 \u2013 soit la troisi\u00e8me ann\u00e9e cons\u00e9cutive d\u2019am\u00e9lioration.\n<p><\/span><\/li>\n<li class=\"li1\"><span class=\"s1\">Selon Sant\u00e9 Canada, en 2012, <strong>la plupart des buveurs canadiens \u2013 repr\u00e9sentant plus de 85% de la population totale \u2013 respectaient les recommandations des Directives de consommation d\u2019alcool \u00e0 faible risque du Canada<\/strong>.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul class=\"ul1\">\n<li class=\"li2\"><span class=\"s1\">Une autre \u00e9tude de Sant\u00e9 Canada indique que la consommation d\u2019alcool par les mineurs est en baisse, de 53% en 2008 \u00e0 41% en 2012.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Au Qu\u00e9bec, d\u2019apr\u00e8s l\u2019Enqu\u00eate de surveillance canadienne de la consommation d&rsquo;alcool et de drogues effectu\u00e9e par Statistique Canada en 2012, <strong>la majorit\u00e9 (80%) des personnes qui boivent de l\u2019alcool respectent les Directives de consommation d\u2019alcool \u00e0 faible risque<\/strong>.\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">Une \u00e9tude qu\u00e9b\u00e9coise portant sur les \u00e9tudiants de niveau secondaire (en fran\u00e7ais et en anglais, au public comme au priv\u00e9) indique que <strong>la proportion d\u2019\u00e9tudiants ayant consomm\u00e9 de l\u2019alcool au cours des 12 derniers mois a diminu\u00e9, passant de 71% en 2000 \u00e0 57% en 2013<\/strong>.<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">Enfin, Statistique Canada rapporte aussi <strong>une diminution de 3,5% d\u2019ann\u00e9e en ann\u00e9e du nombre d\u2019incidents impliquant un conducteur aux facult\u00e9s affaiblies au Qu\u00e9bec en 2014<\/strong>, le nombre d\u2019incidents ayant chut\u00e9 d\u2019autant que 33,4 % entre 1998 et 2014.<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">Robyn Robertson<\/span><span class=\"s3\">, <\/span><span class=\"s1\">pr\u00e9sidente et chef de la direction de la Traffic Injury Research Foundation (TIRF), un institut de recherche ind\u00e9pendant sur la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re, a d\u00e9clar\u00e9\u00a0: <\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\" style=\"font-size: 12pt;\">Les accidents mortels chez les conducteurs plus jeunes et les consommateurs d\u2019alcool ont g\u00e9n\u00e9ralement d\u00e9clin\u00e9 au cours de la derni\u00e8re d\u00e9cennie, et <strong>plus de 80\u00a0% des Canadiens d\u00e9clarent qu\u2019ils ne conduisent jamais apr\u00e8s avoir consomm\u00e9 de l\u2019alcool<\/strong>. Il est cependant plus difficile d\u2019amener des r\u00e9ductions du pourcentage d\u2019accidents routiers mortels impliquant un conducteur en \u00e9tat d\u2019\u00e9bri\u00e9t\u00e9, et cette question demeure une pr\u00e9occupation majeure pour les Canadiens. <strong>Pour assurer des progr\u00e8s continus, il faut soutenir et am\u00e9liorer l\u2019\u00e9ducation, l\u2019application de la loi et les autres efforts qui renforcent les strat\u00e9gies de pr\u00e9vention et l\u2019\u00e9volution des attitudes sociales<\/strong>.\u00bb<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">Un rapport de la TIRF publi\u00e9 en 2011 sur la conduite en \u00e9tat d\u2019\u00e9bri\u00e9t\u00e9 chez les jeunes indique que <strong>86% des conducteurs \u00e2g\u00e9s de 16 \u00e0 24 ans sont d\u2019accord ou fortement d\u2019accord avec le fait qu\u2019ils ne sont pas en mesure de conduire de fa\u00e7on s\u00e9curitaire apr\u00e8s avoir consomm\u00e9 de l\u2019alcool<\/strong>, et que les conducteurs plus jeunes sont encore plus susceptibles que les conducteurs plus \u00e2g\u00e9s de recourir \u00e0 des solutions de rechange, comme prendre un taxi (42% contre 18%) ou les transports publics (40% contre 14%), coucher chez un ami (34% contre 14%) ou recourir \u00e0 un autre conducteur (67% contre 48%).<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\"><strong>Tout en collaborant \u00e0 cette initiative conjointe, chaque brasseur participant s\u2019efforce de faire de son mieux en encourageant la participation g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e de ses employ\u00e9s<\/strong>.<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">Le lancement de <i>Partenaires pour des communaut\u00e9s plus s\u00e9curitaires <\/i>aura lieu dans diverses villes et municipalit\u00e9s du Canada et du Qu\u00e9bec et devrait engager la participation de 1\u00a0500 employ\u00e9s de tous les partenaires \u00e0 travers le pays. <\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">Les employ\u00e9s des brasseurs participants se rendront dans pr\u00e8s de 2500 \u00e9tablissements licenci\u00e9s dans un effort concert\u00e9 pour accro\u00eetre la sensibilisation \u00e0 la fa\u00e7on correcte de v\u00e9rifier l\u2019\u00e2ge et aider les serveurs \u00e0 s\u2019acquitter de leur <i>Devoir de diligence<\/i> dans le service responsable de l\u2019alcool en leur fournissant des conseils et de l\u2019information. <\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\"><strong>Des \u00e9quipes d\u2019employ\u00e9s encourageront aussi les consommateurs, les propri\u00e9taires d\u2019\u00e9tablissements et les serveurs \u00e0 \u00abprendre l\u2019engagement\u00bb de ne pas conduire apr\u00e8s avoir consomm\u00e9 de l\u2019alcool<\/strong>.<\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\" style=\"font-size: 12pt;\">L\u2019initiative\u00a0<i>Partenaires pour des communaut\u00e9s plus s\u00e9curitaires <\/i>t\u00e9moigne du fait que l\u2019industrie brassicole prend tr\u00e8s au s\u00e9rieux la consommation responsable, la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re et la s\u00e9curit\u00e9 de nos communaut\u00e9s. Nous savons qu\u2019il faut avoir le sens de la communaut\u00e9 pour faire du Canada un endroit plus s\u00e9curitaire, et notre communaut\u00e9 de brasseurs peut avoir un plus grand impact en travaillant en collaboration plut\u00f4t qu\u2019individuellement\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 John Sleeman.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"p2\"><span style=\"color: #000080;\"><b>\u00c0 propos de Bi\u00e8re Canada<\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\"><a href=\"http:\/\/www.beercanada.com\/fr\">Bi\u00e8re Canada<\/a> est une association commerciale nationale qui d\u00e9fend les int\u00e9r\u00eats de ses 32 membres afin de s\u2019assurer que les brasseurs canadiens peuvent \u00e9voluer dans un contexte r\u00e9glementaire sain et que la bi\u00e8re demeure un \u00e9l\u00e9ment c\u00e9l\u00e9br\u00e9 de la culture canadienne. Selon une \u00e9tude du Conference Board du Canada publi\u00e9e en novembre 2013, la bi\u00e8re soutient un emploi sur 100 au Canada, g\u00e9n\u00e8re 5,8 milliards $ en revenus gouvernementaux, et contribue plus de 14 milliards $ \u00e0 l\u2019\u00e9conomie canadienne.<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span style=\"font-size: 8pt;\">Photo: d<\/span><span class=\"s1\" style=\"font-size: 8pt;\">e gauche \u00e0 droite, Tommaso Magnotta, directeur g\u00e9n\u00e9ral, Brasserie Magnotta \/ George Croft, PDG, Brick Brewing \/ Jan Craps, pr\u00e9sident, Brasseries Labatt \/ Charles Bierbrier, fondateur, Brasserie Bierbrier \/ Stewart Glendinning, PDG de Molson Coors Canada \/ et John Sleeman, fondateur et pr\u00e9sident, Brasseries Sleeman.<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\">\n<div class=\"brdr2\"><\/div>\n<div class=\"likebtn_container\" style=\"clear:both;text-align:center;\"><!-- LikeBtn.com BEGIN --><span class=\"likebtn-wrapper\"  data-identifier=\"post_22720\"  data-site_id=\"5cc1ecd16fd08b776710d1e9\"  data-theme=\"drop\"  data-btn_size=\"100\"  data-icon_l=\"false\"  data-icon_d=\"false\"  data-icon_l_url=\"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/happy.png#64794\"  data-icon_d_url=\"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/sleep.png#64796\"  data-icon_size=\"58\"  data-icon_l_c=\"#771414\"  data-bg_c=\"#ffffff\"  data-bg_c_v=\"#ffffff\"  data-brdr_c=\"#ffffff\"  data-f_size=\"11\"  data-f_family=\"Tahoma\"  data-counter_fs=\"b\"  data-lang=\"fr\"  data-ef_voting=\"wobble\"  data-dislike_enabled=\"false\"  data-counter_type=\"percent\"  data-counter_show=\"false\"  data-tooltip_enabled=\"false\"  data-tooltip_like_show_always=\"true\"  data-white_label=\"true\"  data-i18n_like=\"Aimer \/ Partager\"  data-i18n_dislike=\"Pas aim\u00e9\"  data-style=\"\"  data-unlike_allowed=\"\"  data-show_copyright=\"\"  data-item_url=\"https:\/\/isarta.com\/infos\/de-grands-brasseurs-canadiens-sallient-pour-mener-la-lutte-contre-lalcool-au-volant\/\"  data-item_title=\"De grands brasseurs canadiens s\u2019allient pour mener la lutte contre l\u2019alcool au volant\"  data-item_date=\"2015-09-21T03:36:24-04:00\"  data-engine=\"WordPress\"  data-plugin_v=\"2.6.54\"  data-prx=\"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-admin\/admin-ajax.php?action=likebtn_prx\"  data-event_handler=\"likebtn_eh\" ><\/span><!-- LikeBtn.com END --><\/p>\n<hr size=\"3\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Des brasseurs canadiens, qui font la promotion de la consommation responsable de leurs produits depuis des d\u00e9cennies, ont lanc\u00e9 aujourd\u2019hui le programme Partenaires pour des communaut\u00e9s plus s\u00e9curitaires. <\/p>\n<div class=\"likebtn_container\" style=\"clear:both;text-align:center;\"><!-- LikeBtn.com BEGIN --><span class=\"likebtn-wrapper\"  data-identifier=\"post_22720\"  data-site_id=\"5cc1ecd16fd08b776710d1e9\"  data-theme=\"drop\"  data-btn_size=\"100\"  data-icon_l=\"false\"  data-icon_d=\"false\"  data-icon_l_url=\"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/happy.png#64794\"  data-icon_d_url=\"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/sleep.png#64796\"  data-icon_size=\"58\"  data-icon_l_c=\"#771414\"  data-bg_c=\"#ffffff\"  data-bg_c_v=\"#ffffff\"  data-brdr_c=\"#ffffff\"  data-f_size=\"11\"  data-f_family=\"Tahoma\"  data-counter_fs=\"b\"  data-lang=\"fr\"  data-ef_voting=\"wobble\"  data-dislike_enabled=\"false\"  data-counter_type=\"percent\"  data-counter_show=\"false\"  data-tooltip_enabled=\"false\"  data-tooltip_like_show_always=\"true\"  data-white_label=\"true\"  data-i18n_like=\"Aimer \/ Partager\"  data-i18n_dislike=\"Pas aim\u00e9\"  data-style=\"\"  data-unlike_allowed=\"\"  data-show_copyright=\"\"  data-item_url=\"https:\/\/isarta.com\/infos\/de-grands-brasseurs-canadiens-sallient-pour-mener-la-lutte-contre-lalcool-au-volant\/\"  data-item_title=\"De grands brasseurs canadiens s\u2019allient pour mener la lutte contre l\u2019alcool au volant\"  data-item_date=\"2015-09-21T03:36:24-04:00\"  data-engine=\"WordPress\"  data-plugin_v=\"2.6.54\"  data-prx=\"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-admin\/admin-ajax.php?action=likebtn_prx\"  data-event_handler=\"likebtn_eh\" ><\/span><!-- LikeBtn.com END --><hr size=\"3\"><\/div>","protected":false},"author":23,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[117],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22720"}],"collection":[{"href":"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22720"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22720\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22722,"href":"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22720\/revisions\/22722"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22720"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22720"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22720"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}