{"id":270,"date":"2012-05-23T15:46:18","date_gmt":"2012-05-23T19:46:18","guid":{"rendered":"http:\/\/emplois.isarta.com\/event\/showthread.php?t=857"},"modified":"2014-03-19T21:05:38","modified_gmt":"2014-03-20T01:05:38","slug":"le-projet-c-28-antipourriel-une-loi-qui-ne-devrait-rien-changer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/isarta.com\/infos\/le-projet-c-28-antipourriel-une-loi-qui-ne-devrait-rien-changer\/","title":{"rendered":"Le projet C-28 antipourriel : une loi qui ne devrait rien changer"},"content":{"rendered":"<div><a href=\"http:\/\/isarta.com\/infos\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/image1.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-1963\" alt=\"image\" src=\"http:\/\/isarta.com\/infos\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/image1.jpg\" width=\"1200\" height=\"1200\" srcset=\"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/image1.jpg 1200w, https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/image1-300x300.jpg 300w, https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/image1-1024x1024.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/a><\/div>\n<div><\/div>\n<div><span style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"color: black;\">Adopt\u00e9 le 15 d\u00e9cembre 2010, le projet C-28, loi visant l\u2019\u00e9limination des pourriels sur les r\u00e9seaux Internet et sans fil (LEPI), entrera en vigueur dans les prochains mois.<\/span><\/span><span style=\"font-family: Verdana;\"><br \/>\n<\/span> <span style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"color: black;\"><br \/>\n<\/span><\/span><span style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"color: black;\">L&rsquo;objectif de cette loi est \u00ab de dissuader l&rsquo;envoi au Canada de pourriels sous leurs formes les plus dangereuses et trompeuses, comme l&rsquo;usurpation d&rsquo;identit\u00e9, l&rsquo;hame\u00e7onnage et les logiciels espions, et de contribuer \u00e0 d\u00e9courager les polluposteurs de s\u00e9vir au Canada \u00bb.<\/span><\/span> <span style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"color: black;\">Une fois instaur\u00e9e, la loi interdira notamment :<\/span><\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-family: Verdana;\"><b>d\u2019envoyer des messages \u00e9lectroniques commerciaux<\/b><\/span><span style=\"font-family: Verdana;\"> sans le consentement (la permission) du destinataire, y compris des messages envoy\u00e9s \u00e0 des adresses \u00e9lectroniques, \u00e0 des comptes de r\u00e9seaux sociaux et des messages textes \u00e0 des cellulaires;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: Verdana;\"><b>d\u2019installer des programmes d\u2019ordinateur <\/b><\/span><span style=\"font-family: Verdana;\">sans le consentement du propri\u00e9taire de l\u2019ordinateur ou de son repr\u00e9sentant, tel qu&rsquo;un employ\u00e9 autoris\u00e9;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: Verdana;\"><b>de transmettre en ligne des renseignements faux ou trompeurs<\/b><\/span><span style=\"font-family: Verdana;\"> visant \u00e0 faire la promotion de produits ou de services;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: Verdana;\"><b>de recueillir des adresses \u00e9lectroniques en utilisant un ou plusieurs programmes d\u2019ordinateur<\/b><\/span><span style=\"font-family: Verdana;\">, ou d\u2019utiliser de telles adresses sans permission (aussi appel\u00e9 collecte d\u2019adresses).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"color: black;\">La loi s\u2019assure \u00e9galement que les entreprises obtiennent des consommateurs l\u2019autorisation de recevoir des courriels concernant leurs produits et services, et que ces courriels contiennent un passage expliquant la proc\u00e9dure de d\u00e9sabonnement de la liste d&rsquo;envoi de l&rsquo;entreprise.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"color: black;\">\u00c0 noter que la loi s&rsquo;applique \u00e9galement aux messages textes.<\/span><\/span><span style=\"font-family: Verdana;\"><br \/>\n<\/span> <span style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"color: black;\"><br \/>\n<\/span><\/span><span style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"color: black;\"><b>Selon cette loi, une entreprise devra obtenir une permission explicite du consommateur afin de communiquer avec lui par courriel, sauf <\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"color: black;\">lorsqu&rsquo;une relation d&rsquo;affaires ou priv\u00e9e existe d\u00e9j\u00e0 entre les deux, ou que l&rsquo;adresse a \u00e9t\u00e9 fournie \u00e0 l&rsquo;entreprise sans mention que le consommateur ne veut pas recevoir de courriels commerciaux.<\/span><\/span><span style=\"font-family: Verdana;\"><br \/>\n<\/span> <span style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"color: black;\"><br \/>\n<\/span><\/span><span style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"color: black;\">Le Conseil de la radiodiffusion et des t\u00e9l\u00e9communications canadiennes (CRTC) sera responsable de la supervision de la nouvelle loi, et les amendes pourraient \u00eatre sal\u00e9es. <\/span><\/span><span style=\"font-family: Verdana;\">La p\u00e9nalit\u00e9 maximale fix\u00e9e pour une personne physique est de 1 000 000 $ et de 10 000 000 $ pour une soci\u00e9t\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><b><span style=\"color: black;\">Une loi qui ne devrait rien changer<\/span><\/b> <span style=\"font-family: Verdana;\"><br \/>\n<b><span style=\"color: black;\"><br \/>\n<\/span><\/b><\/span> <span style=\"font-family: Verdana;\">Ceux qui devront modifier leurs pratiques en vertu de cette loi devraient voir la <span style=\"color: black;\">LEPI comme une bonne nouvelle. En effet, les entreprises qui envoient des courriels non sollicit\u00e9s risquent de miner leur cr\u00e9dibilit\u00e9 aupr\u00e8s de leurs clients actuels et potentiels, en plus de risquer de voir leur adresse courriel consid\u00e9r\u00e9e comme un \u00e9metteur de pourriel par les services de messagerie. Cette loi instaure des balises minimums \u00e0 respecter, mais les responsables marketing devraient aller plus loin, et s&rsquo;assurer que leurs envois de courriel offrent une r\u00e9elle valeur ajout\u00e9e \u00e0 leurs clients, pour le bien de ceux-ci, mais \u00e9galement pour tirer le maximum des communications par courriel.<\/span><br \/>\n<\/span> <span style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"color: black;\"><br \/>\n<\/span><\/span><span style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"color: black;\">Pour les organisations utilisant de bonnes pratiques, la Loi ne devrait toutefois pratiquement rien changer. Une bonne lecture de ses d\u00e9tails est toutefois importante. Par exemple, des limitations s&rsquo;imposent concernant le consentement implicite des consommateurs \u00e0 l&rsquo;envoi de courriels commerciaux. De plus, en cas de plainte, la responsabilit\u00e9 appartient \u00e0 l\u2019envoyeur de d\u00e9montrer qu\u2019il respecte la Loi.<\/span><\/span><span style=\"font-family: Verdana;\"><br \/>\n<\/span> <span style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"color: black;\"><br \/>\n<\/span><\/span><span style=\"font-family: Verdana;\"><a href=\"http:\/\/combattrelepourriel.gc.ca\/eic\/site\/030.nsf\/fra\/accueil\" target=\"_blank\">Pour en savoir plus sur la LEPI<\/a><\/span><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"likebtn_container\" style=\"clear:both;text-align:center;\"><!-- LikeBtn.com BEGIN --><span class=\"likebtn-wrapper\"  data-identifier=\"post_270\"  data-site_id=\"5cc1ecd16fd08b776710d1e9\"  data-theme=\"drop\"  data-btn_size=\"100\"  data-icon_l=\"false\"  data-icon_d=\"false\"  data-icon_l_url=\"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/happy.png#64794\"  data-icon_d_url=\"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/sleep.png#64796\"  data-icon_size=\"58\"  data-icon_l_c=\"#771414\"  data-bg_c=\"#ffffff\"  data-bg_c_v=\"#ffffff\"  data-brdr_c=\"#ffffff\"  data-f_size=\"11\"  data-f_family=\"Tahoma\"  data-counter_fs=\"b\"  data-lang=\"fr\"  data-ef_voting=\"wobble\"  data-dislike_enabled=\"false\"  data-counter_type=\"percent\"  data-counter_show=\"false\"  data-tooltip_enabled=\"false\"  data-tooltip_like_show_always=\"true\"  data-white_label=\"true\"  data-i18n_like=\"Aimer \/ Partager\"  data-i18n_dislike=\"Pas aim\u00e9\"  data-style=\"\"  data-unlike_allowed=\"\"  data-show_copyright=\"\"  data-item_url=\"https:\/\/isarta.com\/infos\/le-projet-c-28-antipourriel-une-loi-qui-ne-devrait-rien-changer\/\"  data-item_title=\"Le projet C-28 antipourriel : une loi qui ne devrait rien changer\"  data-item_date=\"2012-05-23T15:46:18-04:00\"  data-engine=\"WordPress\"  data-plugin_v=\"2.6.54\"  data-prx=\"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-admin\/admin-ajax.php?action=likebtn_prx\"  data-event_handler=\"likebtn_eh\" ><\/span><!-- LikeBtn.com END --><\/p>\n<hr size=\"3\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Adopt\u00e9 le 15 d\u00e9cembre 2010, le projet C-28, loi visant l\u2019\u00e9limination des pourriels sur les r\u00e9seaux Internet et sans fil (LEPI), entrera en vigueur dans les prochains mois. L&rsquo;objectif de cette loi est \u00ab de dissuader l&rsquo;envoi au Canada de pourriels sous leurs formes les plus dangereuses et trompeuses, comme l&rsquo;usurpation d&rsquo;identit\u00e9, l&rsquo;hame\u00e7onnage et les [&hellip;]<\/p>\n<div class=\"likebtn_container\" style=\"clear:both;text-align:center;\"><!-- LikeBtn.com BEGIN --><span class=\"likebtn-wrapper\"  data-identifier=\"post_270\"  data-site_id=\"5cc1ecd16fd08b776710d1e9\"  data-theme=\"drop\"  data-btn_size=\"100\"  data-icon_l=\"false\"  data-icon_d=\"false\"  data-icon_l_url=\"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/happy.png#64794\"  data-icon_d_url=\"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/sleep.png#64796\"  data-icon_size=\"58\"  data-icon_l_c=\"#771414\"  data-bg_c=\"#ffffff\"  data-bg_c_v=\"#ffffff\"  data-brdr_c=\"#ffffff\"  data-f_size=\"11\"  data-f_family=\"Tahoma\"  data-counter_fs=\"b\"  data-lang=\"fr\"  data-ef_voting=\"wobble\"  data-dislike_enabled=\"false\"  data-counter_type=\"percent\"  data-counter_show=\"false\"  data-tooltip_enabled=\"false\"  data-tooltip_like_show_always=\"true\"  data-white_label=\"true\"  data-i18n_like=\"Aimer \/ Partager\"  data-i18n_dislike=\"Pas aim\u00e9\"  data-style=\"\"  data-unlike_allowed=\"\"  data-show_copyright=\"\"  data-item_url=\"https:\/\/isarta.com\/infos\/le-projet-c-28-antipourriel-une-loi-qui-ne-devrait-rien-changer\/\"  data-item_title=\"Le projet C-28 antipourriel : une loi qui ne devrait rien changer\"  data-item_date=\"2012-05-23T15:46:18-04:00\"  data-engine=\"WordPress\"  data-plugin_v=\"2.6.54\"  data-prx=\"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-admin\/admin-ajax.php?action=likebtn_prx\"  data-event_handler=\"likebtn_eh\" ><\/span><!-- LikeBtn.com END --><hr size=\"3\"><\/div>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3,1],"tags":[1176,1488],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/270"}],"collection":[{"href":"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=270"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/270\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1964,"href":"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/270\/revisions\/1964"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=270"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=270"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=270"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}