{"id":35850,"date":"2016-10-25T16:40:17","date_gmt":"2016-10-25T20:40:17","guid":{"rendered":"http:\/\/isarta.com\/infos\/?p=35850"},"modified":"2016-10-25T18:40:48","modified_gmt":"2016-10-25T22:40:48","slug":"les-canadiens-continuent-le-virage-vers-les-plateformes-numeriques","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/isarta.com\/infos\/les-canadiens-continuent-le-virage-vers-les-plateformes-numeriques\/","title":{"rendered":"Les Canadiens continuent le virage vers les plateformes num\u00e9riques"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #000080; font-size: 20px;\"><span class=\"xn-person\">Le Conseil de la<\/span> radiodiffusion et des t\u00e9l\u00e9communications canadiennes (<a href=\"http:\/\/www.crtc.gc.ca\/\" target=\"_blank\">CRTC<\/a>) a publi\u00e9 aujourd&rsquo;hui un rapport qui d\u00e9montre que les habitudes de visionnement et d&rsquo;\u00e9coute des Canadiens transforment l&rsquo;industrie de la radiodiffusion.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-35851 \" src=\"http:\/\/isarta.com\/infos\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/crtc-rapport-plateformes-numeriques-1024x145.png\" alt=\"crtc-rapport-plateformes-numeriques\" width=\"719\" height=\"102\" \/><\/p>\n<p><strong>Le 25 octobre 2016<\/strong> &#8211; Ce rapport repr\u00e9sente la premi\u00e8re partie du <a href=\"http:\/\/www.crtc.gc.ca\/fra\/publications\/reports\/policymonitoring\/2016\/cmri.htm\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"><i>Rapport de surveillance des communications 2016<\/i><\/a> du CRTC.<\/p>\n<p>Les Canadiens consomment de plus en plus de contenu audio et vid\u00e9o sur les m\u00e9dias num\u00e9riques et sur des appareils connect\u00e9s \u00e0 l&rsquo;Internet. 20%\u00a0des Canadiens d\u00e9clarent \u00e9couter de la musique \u00e0 l&rsquo;aide de services de diffusion en continu en ligne, alors que 57% des anglophones et 49% des francophones disent regarder la t\u00e9l\u00e9vision en ligne.<\/p>\n<p>De fa\u00e7on g\u00e9n\u00e9rale, les Canadiens \u00e9coutent encore la radio traditionnelle, mais un examen approfondi des donn\u00e9es r\u00e9v\u00e8le que les habitudes d&rsquo;\u00e9coute des plus jeunes Canadiens diff\u00e8rent de celles des autres groupes d&rsquo;\u00e2ge. En fait, les jeunes de 12\u00a0\u00e0\u00a024\u00a0ans \u00e9coutent deux fois moins la radio traditionnelle que les autres Canadiens.<\/p>\n<p>On assiste \u00e9galement au m\u00eame ph\u00e9nom\u00e8ne dans le secteur de la t\u00e9l\u00e9vision, et ce, m\u00eame si les Canadiens regardent encore la t\u00e9l\u00e9vision de la mani\u00e8re traditionnelle.<\/p>\n<p>Les Canadiens qui appartiennent aux groupes d&rsquo;\u00e2ges de 12\u00a0\u00e0\u00a017 ans et de 18\u00a0\u00e0\u00a034 ans regardent moins la t\u00e9l\u00e9vision traditionnelle que par le pass\u00e9. Par contre, les Canadiens de 65\u00a0ans et plus la regardent presque deux fois plus que les jeunes.<\/p>\n<h2><span style=\"font-size: 24px; color: #000080;\">Faits en bref<\/span><\/h2>\n<p><b>Le <i>Rapport de surveillance des communications<\/i>\u00a0<\/b><\/p>\n<ul type=\"disc\">\n<li>Le <a href=\"http:\/\/www.crtc.gc.ca\/fra\/publications\/reports\/policymonitoring\/2016\/cmri.htm\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"><i>Rapport de surveillance des communications 2016<\/i><\/a> pr\u00e9sente un aper\u00e7u d\u00e9taill\u00e9 de l&rsquo;industrie canadienne des communications. Le rapport contient des donn\u00e9es et des renseignements sur l&rsquo;industrie, y compris sur les nouvelles tendances et les nouveaux enjeux.<\/li>\n<\/ul>\n<ul type=\"disc\">\n<li>Cette ann\u00e9e, le CRTC publie le rapport en deux parties. La premi\u00e8re renferme les donn\u00e9es sur le secteur de la radiodiffusion. Le rapport complet sera publi\u00e9 le 26 octobre 2016.<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Secteur de la radiodiffusion<\/b><\/p>\n<ul type=\"disc\">\n<li>Les recettes du domaine de la radiodiffusion, qui comprennent les recettes du secteur de la radio, de la t\u00e9l\u00e9 et des fournisseurs de services ont chut\u00e9 l\u00e9g\u00e8rement, soit de 1,6%, pour atteindre 17,9 milliards de dollars.<\/li>\n<\/ul>\n<ul type=\"disc\">\n<li>Les recettes du secteur de la radio ont diminu\u00e9 de 1,2 % pour se chiffrer \u00e0 1,9 milliard de dollars.<\/li>\n<\/ul>\n<ul type=\"disc\">\n<li>Les recettes du secteur de la t\u00e9l\u00e9vision ont diminu\u00e9 de 3,4 % pour atteindre 7,1 milliards de dollars.<\/li>\n<\/ul>\n<ul type=\"disc\">\n<li>Les recettes des fournisseurs de services de t\u00e9l\u00e9vision sont demeur\u00e9es stables \u00e0 8,9 milliards de dollars.<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Secteur de la radio<\/b><\/p>\n<ul type=\"disc\">\n<li>Les Canadiens \u00e9coutent la radio en moyenne 16,2 heures par semaine, ce qui repr\u00e9sente une l\u00e9g\u00e8re baisse de 1,8% par rapport \u00e0 2014.<\/li>\n<\/ul>\n<ul type=\"disc\">\n<li>Les jeunes de 12 \u00e0 24 ans \u00e9coutent la radio traditionnelle en moyenne seulement 8,2 heures par semaine (soit deux fois moins que les autres Canadiens).<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Secteur de la t\u00e9l\u00e9vision<\/b><\/p>\n<ul type=\"disc\">\n<li>En 2015, les Canadiens ont regard\u00e9 la t\u00e9l\u00e9vision traditionnelle en moyenne 27,2 heures par semaine (en direct, par c\u00e2ble, par satellite et par t\u00e9l\u00e9vision par protocole Internet (TVIP). Cela repr\u00e9sente une l\u00e9g\u00e8re baisse de 0,7% par rapport \u00e0 2014.<\/li>\n<\/ul>\n<ul type=\"disc\">\n<li>Les groupes d&rsquo;\u00e2ge qui pr\u00e9sentent les baisses les plus consid\u00e9rables lorsqu&rsquo;il s&rsquo;agit de regarder la t\u00e9l\u00e9vision traditionnelle sont les groupes de 12 \u00e0 17 ans (diminution de 5,5%) et de 18 \u00e0 34 ans (diminution de 4,4%).<\/li>\n<\/ul>\n<ul type=\"disc\">\n<li><span class=\"xn-person\">Les Canadiens de<\/span> 12 \u00e0 34 ans sont ceux qui regardent le moins la t\u00e9l\u00e9vision (19 heures par semaine), alors que les 65 ans et plus la regardent le plus (42 heures par semaine).<\/li>\n<\/ul>\n<ul type=\"disc\">\n<li>Les services de t\u00e9l\u00e9vision par c\u00e2ble, par TVIP et par satellite comptaient 11,2 millions d&rsquo;abonn\u00e9s en 2015, une baisse de 1,4% par rapport \u00e0 2014.<\/li>\n<\/ul>\n<ul type=\"disc\">\n<li>Les Canadiens abonn\u00e9s \u00e0 un service de t\u00e9l\u00e9vision le sont principalement \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision par c\u00e2ble (60% en 2015). Cependant, les abonnements \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision par c\u00e2ble sont en baisse (69% en 2011).<\/li>\n<\/ul>\n<ul type=\"disc\">\n<li>Par contre, le service de t\u00e9l\u00e9vision par TVIP conna\u00eet une croissance rapide, regroupant 19,2% du nombre total d&rsquo;abonn\u00e9s en 2015, comparativement \u00e0 5,8% en 2011, ce qui repr\u00e9sente une croissance de l&rsquo;ordre de 34,9%.<\/li>\n<\/ul>\n<ul type=\"disc\">\n<li>Par ailleurs, les fournisseurs IPTV ont signal\u00e9, pour la premi\u00e8re fois, plus de 2 millions d&rsquo;abonn\u00e9s en 2015.<\/li>\n<\/ul>\n<ul type=\"disc\">\n<li>Ensemble, les t\u00e9l\u00e9diffuseurs ont investi tout pr\u00e8s de 3 milliards de dollars dans la production d&rsquo;\u00e9missions canadiennes en 2015.<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Plateformes num\u00e9riques<\/b><\/p>\n<ul type=\"disc\">\n<li>23% des Canadiens \u00e9coutent la radio AM\/FM en ligne, ce qui repr\u00e9sente une augmentation de 1% par rapport \u00e0 2014.<\/li>\n<\/ul>\n<ul type=\"disc\">\n<li>55% d&rsquo;entre eux \u00e9coutent des vid\u00e9os de musique en continu sur YouTube, soit une augmentation de 3% par rapport \u00e0 2014.<\/li>\n<\/ul>\n<ul type=\"disc\">\n<li>20% d&rsquo;entre eux \u00e9coutent la musique gr\u00e2ce aux services en ligne de diffusion en continu, une augmentation de 2% par rapport \u00e0 2014.<\/li>\n<\/ul>\n<ul type=\"disc\">\n<li>Entre <span class=\"xn-chron\">2014 et<\/span> 2015, le pourcentage d&rsquo;anglophones qui regardaient la t\u00e9l\u00e9vision en ligne s&rsquo;est accru de 6% pour atteindre 57%, alors qu&rsquo;il a augment\u00e9 de 7% chez les francophones pour atteindre 49%.<\/li>\n<\/ul>\n<ul type=\"disc\">\n<li>Le nombre de Canadiens qui regardent la t\u00e9l\u00e9vision exclusivement en ligne est demeur\u00e9 stable \u00e0 8% en 2015. Ce nombre a doubl\u00e9 depuis 2012.<\/li>\n<\/ul>\n<blockquote><p><span style=\"font-size: 16px;\">Le rapport de cette ann\u00e9e d\u00e9montre clairement que les habitudes de visionnement et d&rsquo;\u00e9coute continuent de changer. Les plus jeunes Canadiens sont ceux qui consomment le moins de contenu audiovisuel par les moyens traditionnels. Les plateformes en ligne sont de plus en plus attrayantes et accessibles pour les Canadiens. L&rsquo;industrie de la radiodiffusion doit s&rsquo;assurer de r\u00e9pondre aux besoins en constante \u00e9volution des Canadiens, qui souhaitent de plus en plus regarder et \u00e9couter du contenu sur la plateforme de leur choix\u00bb, d\u00e9clare\u00a0<span class=\"xn-person\">Jean-Pierre Blais<\/span>, pr\u00e9sident et premier dirigeant du CRTC.<\/span><\/p><\/blockquote>\n<div class=\"brdr2\"><\/div>\n<div class=\"likebtn_container\" style=\"clear:both;text-align:center;\"><!-- LikeBtn.com BEGIN --><span class=\"likebtn-wrapper\"  data-identifier=\"post_35850\"  data-site_id=\"5cc1ecd16fd08b776710d1e9\"  data-theme=\"drop\"  data-btn_size=\"100\"  data-icon_l=\"false\"  data-icon_d=\"false\"  data-icon_l_url=\"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/happy.png#64794\"  data-icon_d_url=\"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/sleep.png#64796\"  data-icon_size=\"58\"  data-icon_l_c=\"#771414\"  data-bg_c=\"#ffffff\"  data-bg_c_v=\"#ffffff\"  data-brdr_c=\"#ffffff\"  data-f_size=\"11\"  data-f_family=\"Tahoma\"  data-counter_fs=\"b\"  data-lang=\"fr\"  data-ef_voting=\"wobble\"  data-dislike_enabled=\"false\"  data-counter_type=\"percent\"  data-counter_show=\"false\"  data-tooltip_enabled=\"false\"  data-tooltip_like_show_always=\"true\"  data-white_label=\"true\"  data-i18n_like=\"Aimer \/ Partager\"  data-i18n_dislike=\"Pas aim\u00e9\"  data-style=\"\"  data-unlike_allowed=\"\"  data-show_copyright=\"\"  data-item_url=\"https:\/\/isarta.com\/infos\/les-canadiens-continuent-le-virage-vers-les-plateformes-numeriques\/\"  data-item_title=\"Les Canadiens continuent le virage vers les plateformes num\u00e9riques\"  data-item_date=\"2016-10-25T16:40:17-04:00\"  data-engine=\"WordPress\"  data-plugin_v=\"2.6.54\"  data-prx=\"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-admin\/admin-ajax.php?action=likebtn_prx\"  data-event_handler=\"likebtn_eh\" ><\/span><!-- LikeBtn.com END --><\/p>\n<hr size=\"3\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Conseil de la radiodiffusion et des t\u00e9l\u00e9communications canadiennes (CRTC) a publi\u00e9 aujourd&rsquo;hui un rapport qui d\u00e9montre que les habitudes de visionnement et d&rsquo;\u00e9coute des Canadiens transforment l&rsquo;industrie de la radiodiffusion.<\/p>\n<div class=\"likebtn_container\" style=\"clear:both;text-align:center;\"><!-- LikeBtn.com BEGIN --><span class=\"likebtn-wrapper\"  data-identifier=\"post_35850\"  data-site_id=\"5cc1ecd16fd08b776710d1e9\"  data-theme=\"drop\"  data-btn_size=\"100\"  data-icon_l=\"false\"  data-icon_d=\"false\"  data-icon_l_url=\"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/happy.png#64794\"  data-icon_d_url=\"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/sleep.png#64796\"  data-icon_size=\"58\"  data-icon_l_c=\"#771414\"  data-bg_c=\"#ffffff\"  data-bg_c_v=\"#ffffff\"  data-brdr_c=\"#ffffff\"  data-f_size=\"11\"  data-f_family=\"Tahoma\"  data-counter_fs=\"b\"  data-lang=\"fr\"  data-ef_voting=\"wobble\"  data-dislike_enabled=\"false\"  data-counter_type=\"percent\"  data-counter_show=\"false\"  data-tooltip_enabled=\"false\"  data-tooltip_like_show_always=\"true\"  data-white_label=\"true\"  data-i18n_like=\"Aimer \/ Partager\"  data-i18n_dislike=\"Pas aim\u00e9\"  data-style=\"\"  data-unlike_allowed=\"\"  data-show_copyright=\"\"  data-item_url=\"https:\/\/isarta.com\/infos\/les-canadiens-continuent-le-virage-vers-les-plateformes-numeriques\/\"  data-item_title=\"Les Canadiens continuent le virage vers les plateformes num\u00e9riques\"  data-item_date=\"2016-10-25T16:40:17-04:00\"  data-engine=\"WordPress\"  data-plugin_v=\"2.6.54\"  data-prx=\"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-admin\/admin-ajax.php?action=likebtn_prx\"  data-event_handler=\"likebtn_eh\" ><\/span><!-- LikeBtn.com END --><hr size=\"3\"><\/div>","protected":false},"author":23,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[175,137,1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35850"}],"collection":[{"href":"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35850"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35850\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35879,"href":"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35850\/revisions\/35879"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35850"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35850"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35850"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}