{"id":67569,"date":"2019-08-19T12:55:02","date_gmt":"2019-08-19T16:55:02","guid":{"rendered":"https:\/\/isarta.com\/infos\/?p=67569"},"modified":"2019-08-19T14:01:07","modified_gmt":"2019-08-19T18:01:07","slug":"un-abribus-technologique-pour-promouvoir-le-programme-japprends-le-francais-de-la-ccmm","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/isarta.com\/infos\/un-abribus-technologique-pour-promouvoir-le-programme-japprends-le-francais-de-la-ccmm\/","title":{"rendered":"Un abribus technologique pour promouvoir le programme \u00ab J\u2019apprends le fran\u00e7ais \u00bb de la CCMM"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter  wp-image-67570\" src=\"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Abribus-1160x771-300x199.jpg\" alt=\"\" width=\"752\" height=\"499\" srcset=\"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Abribus-1160x771-300x199.jpg 300w, https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Abribus-1160x771-768x510.jpg 768w, https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Abribus-1160x771-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Abribus-1160x771.jpg 1160w\" sizes=\"(max-width: 752px) 100vw, 752px\" \/><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\" style=\"font-size: 12px; color: #999999;\">19 ao\u00fbt 2019<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span style=\"font-size: 20px;\"><strong><span class=\"s1\">Depuis le 4 juillet, les passants qui traversent l\u2019intersection des boulevards Saint-Laurent et Ren\u00e9-L\u00e9vesque, dans le Quartier chinois, peuvent d\u00e9couvrir le programme <a href=\"http:\/\/www.japprendslefrancais.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #3366ff;\">\u00ab J\u2019apprends le fran\u00e7ais \u00bb<\/span><\/a> de la Chambre de commerce du Montr\u00e9al m\u00e9tropolitain gr\u00e2ce \u00e0 un abribus interactif.<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">Situ\u00e9 \u00e0 une intersection strat\u00e9gique au c\u0153ur du centre-ville de Montr\u00e9al, <a href=\"https:\/\/www.ccmm.ca\/fr\/blogue-acclr\/un-abribus-interactif-pour-promouvoir-le-programme-japprends-le-francais\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #3366ff;\">l\u2019abribus con\u00e7u par Qu\u00e9becor<\/span><\/a> interagit avec les passants en les conviant \u00e0 s\u2019approcher pour ensuite leur pr\u00e9senter une vid\u00e9o.<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">Celle-ci d\u00e9crit le programme et pr\u00e9sente des commer\u00e7ants du quartier qui invitent les passants \u00e0 les encourager, \u00e0 leur parler lentement et \u00e0 leur apprendre un nouveau mot. La vid\u00e9o fait ensuite place \u00e0 une carte g\u00e9ographique qui permet de localiser les commer\u00e7ants du Quartier chinois participant au programme et d\u2019obtenir, gr\u00e2ce \u00e0 un code QR, un rabais de 10 % dans l\u2019un de ces commerces.<\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\" style=\"font-size: 16px;\">J\u2019apprends le fran\u00e7ais est un programme qui se distingue, depuis ses d\u00e9buts, par son caract\u00e8re novateur puisqu\u2019il est adapt\u00e9 \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 de chacun des commer\u00e7ants participants et r\u00e9pond \u00e0 leurs besoins en leur permettant d\u2019apprendre le fran\u00e7ais directement sur leur lieu de travail. L\u2019abribus interactif est \u00e0 l\u2019image de ce programme. Il est non seulement un outil de sensibilisation, mais \u00e9galement un moyen d\u2019engager activement la communaut\u00e9 \u00e0 favoriser l\u2019apprentissage de la langue fran\u00e7aise chez les commer\u00e7ants du quartier \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le pr\u00e9sident et chef de la direction de la Chambre de commerce du Montr\u00e9al m\u00e9tropolitain, Michel Leblanc.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">L\u2019abribus interactif sera en place jusqu\u2019au 1er septembre 2019.<\/span><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/gzslekHgnVg\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p class=\"p4\"><span class=\"s1\">Initialement lanc\u00e9 en 2016 dans l\u2019arrondissement C\u00f4te-des-Neiges, ce programme propose des ateliers de fran\u00e7ais gratuits et pratiques destin\u00e9s aux commer\u00e7ants et anim\u00e9s par des \u00e9tudiants universitaires sp\u00e9cialis\u00e9s en enseignement du fran\u00e7ais.<\/span><\/p>\n<p class=\"p4\"><span class=\"s1\">Fort de son succ\u00e8s, le programme est aujourd\u2019hui offert dans tous les arrondissements de Montr\u00e9al, ainsi qu\u2019\u00e0 Laval, \u00e0 Longueuil et \u00e0 Brossard. Il regroupe cinq universit\u00e9s partenaires (l\u2019Universit\u00e9 de Montr\u00e9al, l\u2019Universit\u00e9 de Sherbrooke, l\u2019UQAM, l\u2019Universit\u00e9 McGill et l\u2019Universit\u00e9 Concordia) et a permis, \u00e0 ce jour, d\u2019effectuer pr\u00e8s de 800 jumelages entre commer\u00e7ants et \u00e9tudiants.<\/span><\/p>\n<p class=\"p4\"><span class=\"s1\">En 2018, le programme a re\u00e7u le \u00ab Prix de l\u2019innovation en francisation \u00bb, d\u00e9cern\u00e9 dans le cadre de la Strat\u00e9gie partenariale de promotion et de valorisation de la langue fran\u00e7aise 2016-2021 du gouvernement du Qu\u00e9bec, ainsi qu\u2019un prix \u00ab M\u00e9rites en francisation des personnes immigrantes \u00bb, d\u00e9cern\u00e9 par le minist\u00e8re de l\u2019Immigration, de la Diversit\u00e9 et de l\u2019Inclusion.<\/span><\/p>\n<p class=\"p4\"><span class=\"s1\">Cette initiative a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 un appui du minist\u00e8re de la Culture et des Communications du Qu\u00e9bec, en vertu du financement octroy\u00e9 au programme de jumelage linguistique en 2018-2019.<\/span><\/p>\n<div class=\"likebtn_container\" style=\"clear:both;text-align:center;\"><!-- LikeBtn.com BEGIN --><span class=\"likebtn-wrapper\"  data-identifier=\"post_67569\"  data-site_id=\"5cc1ecd16fd08b776710d1e9\"  data-theme=\"drop\"  data-btn_size=\"100\"  data-icon_l=\"false\"  data-icon_d=\"false\"  data-icon_l_url=\"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/happy.png#64794\"  data-icon_d_url=\"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/sleep.png#64796\"  data-icon_size=\"58\"  data-icon_l_c=\"#771414\"  data-bg_c=\"#ffffff\"  data-bg_c_v=\"#ffffff\"  data-brdr_c=\"#ffffff\"  data-f_size=\"11\"  data-f_family=\"Tahoma\"  data-counter_fs=\"b\"  data-lang=\"fr\"  data-ef_voting=\"wobble\"  data-dislike_enabled=\"false\"  data-counter_type=\"percent\"  data-counter_show=\"false\"  data-tooltip_enabled=\"false\"  data-tooltip_like_show_always=\"true\"  data-white_label=\"true\"  data-i18n_like=\"Aimer \/ Partager\"  data-i18n_dislike=\"Pas aim\u00e9\"  data-style=\"\"  data-unlike_allowed=\"\"  data-show_copyright=\"\"  data-item_url=\"https:\/\/isarta.com\/infos\/un-abribus-technologique-pour-promouvoir-le-programme-japprends-le-francais-de-la-ccmm\/\"  data-item_title=\"Un abribus technologique pour promouvoir le programme \u00ab J\u2019apprends le fran\u00e7ais \u00bb de la CCMM\"  data-item_image=\"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Abribus-1160x771-1024x681.jpg\"  data-item_date=\"2019-08-19T12:55:02-04:00\"  data-engine=\"WordPress\"  data-plugin_v=\"2.6.54\"  data-prx=\"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-admin\/admin-ajax.php?action=likebtn_prx\"  data-event_handler=\"likebtn_eh\" ><\/span><!-- LikeBtn.com END --><\/p>\n<hr size=\"3\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Depuis le 4 juillet, les passants qui traversent l\u2019intersection des boulevards Saint-Laurent et Ren\u00e9-L\u00e9vesque, dans le Quartier chinois, peuvent d\u00e9couvrir le programme \u00ab J\u2019apprends le fran\u00e7ais \u00bb de la Chambre de commerce du Montr\u00e9al m\u00e9tropolitain gr\u00e2ce \u00e0 un abribus interactif.<\/p>\n<div class=\"likebtn_container\" style=\"clear:both;text-align:center;\"><!-- LikeBtn.com BEGIN --><span class=\"likebtn-wrapper\"  data-identifier=\"post_67569\"  data-site_id=\"5cc1ecd16fd08b776710d1e9\"  data-theme=\"drop\"  data-btn_size=\"100\"  data-icon_l=\"false\"  data-icon_d=\"false\"  data-icon_l_url=\"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/happy.png#64794\"  data-icon_d_url=\"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/sleep.png#64796\"  data-icon_size=\"58\"  data-icon_l_c=\"#771414\"  data-bg_c=\"#ffffff\"  data-bg_c_v=\"#ffffff\"  data-brdr_c=\"#ffffff\"  data-f_size=\"11\"  data-f_family=\"Tahoma\"  data-counter_fs=\"b\"  data-lang=\"fr\"  data-ef_voting=\"wobble\"  data-dislike_enabled=\"false\"  data-counter_type=\"percent\"  data-counter_show=\"false\"  data-tooltip_enabled=\"false\"  data-tooltip_like_show_always=\"true\"  data-white_label=\"true\"  data-i18n_like=\"Aimer \/ Partager\"  data-i18n_dislike=\"Pas aim\u00e9\"  data-style=\"\"  data-unlike_allowed=\"\"  data-show_copyright=\"\"  data-item_url=\"https:\/\/isarta.com\/infos\/un-abribus-technologique-pour-promouvoir-le-programme-japprends-le-francais-de-la-ccmm\/\"  data-item_title=\"Un abribus technologique pour promouvoir le programme \u00ab J\u2019apprends le fran\u00e7ais \u00bb de la CCMM\"  data-item_image=\"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Abribus-1160x771-1024x681.jpg\"  data-item_date=\"2019-08-19T12:55:02-04:00\"  data-engine=\"WordPress\"  data-plugin_v=\"2.6.54\"  data-prx=\"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-admin\/admin-ajax.php?action=likebtn_prx\"  data-event_handler=\"likebtn_eh\" ><\/span><!-- LikeBtn.com END --><hr size=\"3\"><\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":67570,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[195],"tags":[789,425],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67569"}],"collection":[{"href":"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67569"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67569\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":67571,"href":"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67569\/revisions\/67571"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-json\/wp\/v2\/media\/67570"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67569"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=67569"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=67569"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}