{"id":9003,"date":"2014-09-24T03:17:47","date_gmt":"2014-09-24T07:17:47","guid":{"rendered":"http:\/\/isarta.com\/infos\/?p=9003"},"modified":"2014-09-25T14:12:06","modified_gmt":"2014-09-25T18:12:06","slug":"les-echos-de-lindustrie-seul-celebrex-est-celebrex-signe-par-pfizer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/isarta.com\/infos\/les-echos-de-lindustrie-seul-celebrex-est-celebrex-signe-par-pfizer\/","title":{"rendered":"Les \u00c9chos de l&rsquo;industrie &#8211; Seul CELEBREX est CELEBREX: Sign\u00e9 par PFIZER"},"content":{"rendered":"<div lang=\"FR-CA\">\n<div><span lang=\"FR\"><a href=\"http:\/\/isarta.com\/infos\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/phpThumb_generated_thumbnailpng.png\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft wp-image-9006\" src=\"http:\/\/isarta.com\/infos\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/phpThumb_generated_thumbnailpng.png\" alt=\"phpThumb_generated_thumbnailpng\" width=\"106\" height=\"143\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/www.pfizer.ca\/fr\/home\/?\"><strong><span style=\"color: #3366ff;\">Pfizer Canada<\/span><\/strong><\/a> met l\u2019accent sur la valeur de la signature dans la nouvelle campagne publicitaire de CELEBREX con\u00e7ue par <a href=\"http:\/\/tank.ca\/agence\"><strong><span style=\"color: #3366ff;\">Tank<\/span><\/strong><\/a><\/span><\/div>\n<div><b><span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/b><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"FR\">L\u2019expression \u00abun nom qui en dit long\u00bb nous a toujours permis de mieux reconna\u00eetre quelque chose par sa seule appellation. Pfizer Canada souhaite maintenant que les Canadiens fassent le m\u00eame parall\u00e8le avec leur signature gr\u00e2ce \u00e0 une nouvelle campagne publicitaire faisant la promotion de l\u2019un de ses m\u00e9dicaments, CELEBREX. La campagne\u00a0<i>Sign\u00e9 par Pfizer<\/i>\u00a0met l\u2019accent sur la valeur d\u2019une signature, en tant qu\u2019engagement envers la qualit\u00e9 et comme symbole de fiert\u00e9 du travail accompli.<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><b><span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/b><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"FR\">\u00abLa signature est un signe d\u2019approbation; c\u2019est un contrat qui assure l\u2019authenticit\u00e9 et la fiabilit\u00e9, explique Allen Van der Wee, directeur g\u00e9n\u00e9ral, Produits \u00e9tablis, March\u00e9 pharmaceutique mondial, chez Pfizer Canada. Pfizer s\u2019engage \u00e0 livrer des produits de qualit\u00e9 \u2013 y compris CELEBREX \u2013 et nous sommes heureux de lancer cette campagne novatrice.\u00bb<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"FR\">Le nom Pfizer figure maintenant sur toutes les capsules CELEBREX au Canada. C\u2019est une promesse d\u2019authenticit\u00e9, de fiabilit\u00e9, de pr\u00e9visibilit\u00e9 et de qualit\u00e9; le m\u00e9dicament a \u00e9t\u00e9 analys\u00e9 et fabriqu\u00e9 pour satisfaire aux normes les plus rigoureuses.<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"FR\">Les publicit\u00e9s t\u00e9l\u00e9vis\u00e9es mettent en vedette un fabricant de bicyclettes et une dessinatrice de mode \u2013 deux professionnels qui ont mis beaucoup de travail et port\u00e9 une attention particuli\u00e8re aux d\u00e9tails dans leur cr\u00e9ation avant d\u2019apposer leur signature sur le produit fini. L\u2019analogie illustre la fiert\u00e9 et les normes \u00e9lev\u00e9es qui caract\u00e9risent la mise au point des produits de Pfizer, ainsi que la valeur de la signature \u00ab\u00a0Pfizer\u00a0\u00bb.<\/span><\/div>\n<div><span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span lang=\"FR\">La campagne est le fruit d\u2019une collaboration entre l\u2019agence de publicit\u00e9 montr\u00e9alaise TANK et Pfizer Canada.<\/span><\/div>\n<div><span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span lang=\"FR\">Annonceur : Pfizer<\/span><\/div>\n<div><span lang=\"FR\">Agence : TANK<\/span><\/div>\n<div><span lang=\"FR\">Clients\u00a0: Jean-Fran\u00e7ois Germain, Claude Couture<\/span><\/div>\n<div><span lang=\"FR\">Vice-pr\u00e9sident \/ Chef de la Cr\u00e9ation : Benoit Pilon<\/span><\/div>\n<div><span lang=\"FR\">Directeurs de cr\u00e9ation : Alexandre Gadoua et Danny Bloomfield<\/span><\/div>\n<div><span lang=\"FR\">\u00c9quipe de cr\u00e9ation : Roula Asmar et Jean-Fran\u00e7ois DaSylva-Larue<\/span><\/div>\n<div><span lang=\"FR\">Service-conseil : Christian Roy, Suzanne Roche et Laurence Vachon<\/span><\/div>\n<div><span lang=\"FR\">R\u00e9alisation : David Masters<\/span><\/div>\n<div><span lang=\"FR\">Maison de production : Mom\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span lang=\"FR\">Production d\u2019agence : Lyne Leclair<\/span><\/div>\n<div><span lang=\"FR\">Postproduction : Vision Globale<\/span><\/div>\n<div><span lang=\"FR\">Son et ing\u00e9nierie : Boogie Studio<\/span><\/div>\n<div><\/div>\n<div>\n<div class=\"brdr\"><\/div>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Vid\u00e9o de la fashion designer:<\/div>\n<div><\/div>\n<div><iframe loading=\"lazy\" style=\"font-size: 13px;\" src=\"\/\/player.vimeo.com\/video\/106986611?title=0&amp;amp;byline=0\" width=\"425\" height=\"350\"><\/iframe><span style=\"font-size: 13px;\">\u00a0:<\/span><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><span lang=\"FR\">Vid\u00e9o du fabricant de bicyclettes:<\/span><\/div>\n<div><\/div>\n<div><iframe loading=\"lazy\" src=\"\/\/player.vimeo.com\/video\/106986610?title=0&amp;amp;byline=0\" width=\"425\" height=\"350\"><\/iframe><\/div>\n<div><\/div>\n<div>\n<div class=\"brdr2\"><\/div>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"likebtn_container\" style=\"clear:both;text-align:center;\"><!-- LikeBtn.com BEGIN --><span class=\"likebtn-wrapper\"  data-identifier=\"post_9003\"  data-site_id=\"5cc1ecd16fd08b776710d1e9\"  data-theme=\"drop\"  data-btn_size=\"100\"  data-icon_l=\"false\"  data-icon_d=\"false\"  data-icon_l_url=\"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/happy.png#64794\"  data-icon_d_url=\"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/sleep.png#64796\"  data-icon_size=\"58\"  data-icon_l_c=\"#771414\"  data-bg_c=\"#ffffff\"  data-bg_c_v=\"#ffffff\"  data-brdr_c=\"#ffffff\"  data-f_size=\"11\"  data-f_family=\"Tahoma\"  data-counter_fs=\"b\"  data-lang=\"fr\"  data-ef_voting=\"wobble\"  data-dislike_enabled=\"false\"  data-counter_type=\"percent\"  data-counter_show=\"false\"  data-tooltip_enabled=\"false\"  data-tooltip_like_show_always=\"true\"  data-white_label=\"true\"  data-i18n_like=\"Aimer \/ Partager\"  data-i18n_dislike=\"Pas aim\u00e9\"  data-style=\"\"  data-unlike_allowed=\"\"  data-show_copyright=\"\"  data-item_url=\"https:\/\/isarta.com\/infos\/les-echos-de-lindustrie-seul-celebrex-est-celebrex-signe-par-pfizer\/\"  data-item_title=\"Les \u00c9chos de l&#039;industrie - Seul CELEBREX est CELEBREX: Sign\u00e9 par PFIZER\"  data-item_image=\"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/phpThumb_generated_thumbnailpng.png\"  data-item_date=\"2014-09-24T03:17:47-04:00\"  data-engine=\"WordPress\"  data-plugin_v=\"2.6.54\"  data-prx=\"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-admin\/admin-ajax.php?action=likebtn_prx\"  data-event_handler=\"likebtn_eh\" ><\/span><!-- LikeBtn.com END --><\/p>\n<hr size=\"3\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pfizer Canada met l\u2019accent sur la valeur de la signature dans la nouvelle campagne publicitaire de CELEBREX con\u00e7ue par Tank \u00a0 L\u2019expression \u00abun nom qui en dit long\u00bb nous a toujours permis de mieux reconna\u00eetre quelque chose par sa seule appellation. Pfizer Canada souhaite maintenant que les Canadiens fassent le m\u00eame parall\u00e8le avec leur signature [&hellip;]<\/p>\n<div class=\"likebtn_container\" style=\"clear:both;text-align:center;\"><!-- LikeBtn.com BEGIN --><span class=\"likebtn-wrapper\"  data-identifier=\"post_9003\"  data-site_id=\"5cc1ecd16fd08b776710d1e9\"  data-theme=\"drop\"  data-btn_size=\"100\"  data-icon_l=\"false\"  data-icon_d=\"false\"  data-icon_l_url=\"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/happy.png#64794\"  data-icon_d_url=\"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/sleep.png#64796\"  data-icon_size=\"58\"  data-icon_l_c=\"#771414\"  data-bg_c=\"#ffffff\"  data-bg_c_v=\"#ffffff\"  data-brdr_c=\"#ffffff\"  data-f_size=\"11\"  data-f_family=\"Tahoma\"  data-counter_fs=\"b\"  data-lang=\"fr\"  data-ef_voting=\"wobble\"  data-dislike_enabled=\"false\"  data-counter_type=\"percent\"  data-counter_show=\"false\"  data-tooltip_enabled=\"false\"  data-tooltip_like_show_always=\"true\"  data-white_label=\"true\"  data-i18n_like=\"Aimer \/ Partager\"  data-i18n_dislike=\"Pas aim\u00e9\"  data-style=\"\"  data-unlike_allowed=\"\"  data-show_copyright=\"\"  data-item_url=\"https:\/\/isarta.com\/infos\/les-echos-de-lindustrie-seul-celebrex-est-celebrex-signe-par-pfizer\/\"  data-item_title=\"Les \u00c9chos de l&#039;industrie - Seul CELEBREX est CELEBREX: Sign\u00e9 par PFIZER\"  data-item_image=\"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/phpThumb_generated_thumbnailpng.png\"  data-item_date=\"2014-09-24T03:17:47-04:00\"  data-engine=\"WordPress\"  data-plugin_v=\"2.6.54\"  data-prx=\"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-admin\/admin-ajax.php?action=likebtn_prx\"  data-event_handler=\"likebtn_eh\" ><\/span><!-- LikeBtn.com END --><hr size=\"3\"><\/div>","protected":false},"author":23,"featured_media":9006,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[117],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9003"}],"collection":[{"href":"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9003"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9003\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9005,"href":"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9003\/revisions\/9005"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9006"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9003"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9003"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/isarta.com\/infos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9003"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}